「源流」を求めて─古楽と伝統音楽が交差する場所
5月に来日予定のトラヴェルソ奏者フランソワ・ラザレヴィチ氏。古楽と伝統音楽を横断しながら、舞曲と身体性に根ざした演奏を追求してきた彼に、フランス在住のフルート奏者 奥村みゆきがインタビューを敢行。古楽と伝統音楽は対立するものなのか──。氏のこれまでの歩みと音楽観に迫った。
インタビュー・文 奥村みゆき
衝撃と感銘の出会い
私と姉が5歳で音楽教育を始めたのは、おそらく母が自分の叶わなかった夢を託した、情熱の継承のようなものだったのでしょう。私自身は、幼い頃からずっと音楽の道に進むと確信していました。当時はオーケストラの指揮者か、それに類する何かになるだろうと想像していましたね。
それと並行して、考古学者になることも夢見ていました。歴史や遺物の発見に魅了されていたんです。母方の祖父母の家で休暇を過ごすときは、いつも化石（アンモナイト、ベレムナイト、ウミユリなど）を探しに出かけていました。今振り返れば、それは自分のルーツを探すという今の私の活動にも通じる、一つの探求心だったのだと思います。
当時の先生はとても熱心でしたが、古楽の専門家ではなく、アプローチもかなりソルフェージュ的なものでした。奇妙なことに、先生自身はトランペットを吹かないのに、リコーダーと並行して私にトランペットも教えてくれたんですよ。
最初のレッスンから、彼はジャック・オトテールなどの歴史的教則本に記された「ノート・イネガル（音の不均等奏法）」について話してくれました。当時の私には未知の世界でしたが、翌日には本屋へ走り、その著作を買い求めました。それ以来、資料を読み漁り、研究に没頭する日々が始まりました。彼にはいつも質問攻めでしたね。単なるソルフェージュを超えた、スタイル、レトリック、雄弁術といった問題に私の目を向けさせてくれたのは彼でした。
また、彼が古楽の偉大な先駆者であり巨匠であるアントワーヌ・ジョフロワ＝ドゥショーム（1905-2000）を紹介してくれました。彼の百科事典のような知識と演奏スタイルには、一生消えない感銘を受けました。私は定期的に彼の自宅を訪ね、フルートやチェンバロ（当時私も学んでいました）の演奏を聴いてもらいました。彼の指から奏でられるチェンバロのような響きは、後にも先にも聴いたことがありません。彼は私の最も重要な影響の源だと言えます。
それと同時期に、フィリップ・アラン＝デュプレ氏のもとでバロック・フルート（トラヴェルソ）も学び始めました。
インタビューは続きます！
・「呼吸」と「共鳴」──クイケンから受け継いだ身体性
・伝統音楽との融合──レ・ミュジシャン・ド・サン・ジュリアン」の誕生
・音楽の本質はシンプルさの中にある
フランソワ・ラザレヴィチ François Lazarevitch
トラヴェルソ、リコーダー、バグパイプを操る奏者。フランス古楽界を牽引する存在として知られ、2005年にレ・ミュジシャン・ド・サン＝ジュリアンを創設。「芸術的実験室」をコンセプトに、厳格な学術研究と直感的な口承伝統を融合。その生き生きとした表現力豊かな音楽と言語は、幅広い聴衆を魅了している。Alpha Classicsから発表される録音は「Diapason d’or」等で高く評価されている。
奥村みゆき Miyuki Okumura
福岡生まれ。15世紀から20世紀までのレパートリーを持つフルート奏者。視野が広がるようなコンサートプログラムをモットーにヨーロッパ各地で演奏活動を行なう。2014年に渡仏し研鑽を積む。バーゼル・スコラ・カントルム音楽院にてマルク・アンタイに師事。パリ国際フルートコンクール特別賞入賞。現在はジョルディ・サヴァール指揮Concert des Nationsに参加するほか、フランス各地の音楽院で教鞭をとる。
レ・ミュジシャン・ド・サン=ジュリアン 聖ジュリアンのおくりもの
［日時］4/28（火）19:00開演
［会場］福岡市民ホール 小ホール
［出演］フランソワ・ラザレヴィチ（トラヴェルソ・リコーダー・ミュゼット）、エレーヌ・リショー（歌・Vc）、レオ・ブリュネ（テオルボ）、ピエール・リゴポロス(Perc)、レ・ミュジシャン・ド・サン=ジュリアン
［曲目］J.プレイフォード：「ダンシング・マスター」より、H.パーセル、F.ルベル＆F.フランクール：La Fürstemberg―La Royale、ターロウ・オキャロラン：James Betagh – Lady Wrixon イングランド、アイルランド、スコットランドの伝承曲 他
［料金］一般￥4,000 学生￥2,000
［チケット］Tiget https://tiget.net/events/463300
［問合せ］リコフェスふくおか実行委員会 事務局
E-mail：concertinfukuoka2026@gmail.com
フランソワ・ラザレヴィチ 来日記念マスタークラス
［日時］4/30（木）10:00
［会場］Space 415（東京・中野区）
［通訳］奥村みゆき
［料金］聴講￥3000
［問合せ］cortedeltraverso@gmail.com
ラ・フォル・ジュルネ・オ・ジャポン2026
［出演］レ・ミュジシャン・ド・サン＝ジュリアン（室内楽）、フランソワ・ラザレヴィチ（笛）
［問合せ］ラ・フォル・ジュルネ TOKYO 運営委員会事務局
E-mail：lfjtokyo2026@kajimotomusic.com
◆ヴィヴァルディ：四季の息吹（公演番号：123）
［日時］5/3（日・祝）14:00～15:00
［会場］東京国際フォーラム ホールC：ヴルタヴァ
［曲目］～リコーダー、フルート、フラウト・トラヴェルソ、ミュゼットのための協奏曲～ ヴィヴァルディ：協奏曲「海の嵐」、協奏曲「冬」、協奏曲「夜」、ヴィヴァルディ（シェドヴィル編）：協奏曲「春」
［料金］S￥3,400 A￥2,700
◆テレマンとポーランド（公演番号：223）
［日時］5/4（月・祝）14:30～15:30
［会場］東京国際フォーラム ホールC：ヴルタヴァ
［曲目］テレマン：トリオ第3番 ロ短調 TWV 42:H2（アレグロ – カヴァルのためのホラ［ルーマニア伝承］ – アダージョ – プレスト）、陽気な少女（スロヴァキアの伝統歌）、ウフロフスカ写本から “表題なし” – ハンガリー風 – ハンガリー風 – “表題なし” – オラス 他
［料金］S￥3,400 A￥2,700
◆美しく青きドナウの川岸で（公演番号：335）
［日時］5/5（火・祝）17:30 ～ 18:20
［会場］東京国際フォーラム ホールD7
［曲目］ルーマニア民謡「緑の葉」に基づく変奏（I.モラル編）、ルーマニア・メドレー（I.モラル＆F.ラザレヴィチ編）：A.パン 知ってさえいたなら、私の魂よ～G.ディニク：ホラ・スタッカート 他
［料金］￥3,000
フランソワ・ラザレヴィチ
François Lazarevitch
トラヴェルソ、リコーダー、バグパイプを操る奏者。フランス古楽界を牽引する存在として知られ、2005年にレ・ミュジシャン・ド・サン＝ジュリアンを創設。「芸術的実験室」をコンセプトに、厳格な学術研究と直感的な口承伝統を融合。その生き生きとした表現力豊かな音楽と言語は、幅広い聴衆を魅了している。Alpha Classicsから発表される録音は「Diapason d’or」等で高く評価されている。
この記事の続きはCLUB会員限定です。
メンバーの方はログインしてください。
有料会員になるとすべてお読みいただけます。
